第43章 神奇的翻译[第1页/共3页]

“你说你喜好雨，但下雨时你却撑起了伞；你说你喜好阳光，但阳光播撒的时候，你却躲在了阴凉之地……”

关于《你说你喜好雨》这首当代诗，因为受西方文明的侵袭，在中原有相称高的职位，一些都会白领总喜好喝着咖啡，抱着一本《莎士比亚诗集》在那边悄悄地浏览，当然，装波衣的比较多。

”中原字，也叫汉字，是这个星球上最美的说话，形美如画，音美如歌，意美如诗。它简练、高效、活泼，是最早进的说话。我想跟大师说的是，汉字是甚么，我以为，汉字是时候的纽带，他让我们悠长的文明传承至今，汉字也是空间的纽带，他让我们口音各别，却能够看懂同一封家书，通过汉字，我们能够穿越时空长河，看当代的先贤们的对话，传说中，仓颉造字，天雨粟，鬼夜哭，让人类有了传承，让鬼祟无所遁行。这就是我们的汉字，让我们能够担当数千年来一代代先人的聪明，四大文明古国，以失其三，只要我们中原，通过笔墨记录，学习先人的聪明，一代代地保存下来，并且越来越强大。笔墨之美，止于中原，趁便奉告大师一个冷知识，中原笔墨虽美，但也极富进犯性，不要等闲尝试哦！“

江南三月雨微茫，罗散叠烟湿暗香。夏是微醺正可儿，却傍佳木趁荫凉。霜风清和更初霁，轻蹙蛾眉锁朱窗。怜卿一片相思意，尤恐流年拆鸳鸯。”

几位四合院中的白叟仍然没有颁发批评，只是悄悄地看着网上的会商。李云也没有看这些网民的会商。而是把最后一个翻译题的标准答案解出。

但这是一种当下风行的小资时髦，仿佛不这么做，就不是一个时髦达人，当代女姓，高端男士一样。

ILOVEYOU：”呵呵，我们是应当深思一下，为甚么全天下都不带我们中原一起玩儿。“

而另一方持反对态度的网友批评说，并不是统统题目都能够通过取巧的体例来处理的。这类体例只是个例，不说别的，如果有标准的解答流程，就用标准的解答流程来，如果都想着取巧，真到了不能取巧的时候，那才是灾害的产生。

这首诗李云翻译的有些慢，不为别的，就是字多。以是公布答案时，已经是非常钟以后。

这首诗写完，批评区里终究有人朝李云竖起了大拇指，表示对李云的魔改表示佩服。

为人非常慎重的杨怀陈腐传授悄悄地拉住了肝火升腾的齐为民，表示齐为民不要焦急，要骂也得等李云剩下的两道题的答案公布后，再找那群长途宠物狗的费事。

”这个李云，有着很深的文明功底，但是，还是年青啊，如果这么两句就能把网上的喷子给佩服，那还叫喷子吗？弄不好，喷他的网民要多起来了！“

第一次见到这类人时，李云就感遭到了无病嗟叹，矫揉造作的意义，看着真想上去暴打一顿，倒不是说诗写的不好，而是翻译成这副模样，竟然另有一些沙笔视若珍宝。