第127章 网飞版《三体》引争议：跨文化改编何以失守原着内核？[第2页/共2页]
书迷正在阅读：
奇幻修仙录之天命星辰
斗罗II：奶妈她嘎嘎乱杀！
对于网飞版《三体》的失利，我们能够从多个角度停止深思。起首，文明差别能够是导致改编失利的一个首要启事。固然《三体》是一部具有天下影响力的科幻小说，但其深厚的文明秘闻和奇特的东方哲学思惟却难以被西方观众完整了解。是以，在改编过程中，如安在保存原着精华的同时，又能让西方观众产生共鸣，是一个需求当真考虑的题目。