第2011章 东方之子(八)[第2页/共3页]
“贝利先生没有拿到过金球奖,贝肯鲍尔几位先生没有拿到过天下足球先生,但恰是他们,塑造了这块奖杯,并发到了我们手上。”王艾侧头看了一眼奖杯,方才看着台下:“这是前辈对我们的鼓励,也是他们给我们的传承,我信赖在一个更加环球化的期间里,在全人类更加自在的期间里,足球这项活动必将成为全人类的共同爱好。”
然后,王艾又一次靠近话筒,语速很慢但很清楚,一句一断的道:“Vielen Dank!(德语)Gracias!(西班牙语)Grazie. Grazie!(意大利语)Merci beaucoup!(法语)Спаси6о!(俄语)????(阿拉伯语)ありがとうございます!(日语)”
“我很荣幸,出世在一个自在的国度,让我能够去追逐我的抱负;我很荣幸,出世在一个和解的天下,让我能够来到欧洲学习和进步;我很荣幸,碰到了一多量令人害怕的敌手。”说到这,王艾看向台下:“克里斯蒂亚诺、莱奥、费尔南多、里卡多,当我晓得你们成为我本年的敌手时,我严峻到睡不着觉。”
光彩闪烁的大厅里,在后排、前排、侧面浩繁摄像头的汇集合,站起家的王艾略拉了拉西装下摆,调剂了下领带,面带浅笑走上几级台阶,走到球王贝利的身边。
王艾听完了歉然的低了低头:“抱愧记者先生,日语我会的未几,实在俄语、阿拉伯语、法语我也只是会几个词汇。您晓得,我只在德国、西班牙、英国和意大利糊口过,我还没有环境去学习日语。我用多种说话,是但愿能够亲口对他们表达谢意,包含日本球迷。”
贝利给王艾颁奖,球王的拥抱和闪光灯下几近会发光的王艾,在全场、全天下的谛视当中,伴跟着两人身后大屏幕俄然的光芒风雅,一一揭示着他在国米俱乐部分前手捧双金靴、他在北京奥运冠军领奖台上的第一个登台、他在欧冠比赛中单场进6球的一幅幅贵重的汗青画面。
没有胜利是幸运,在他身上表现的非常充分。正因为他十年来在练习上支出的比谁都多,他终究才一步步走到明天、走到最高的舞台上、走到传奇的球王身边。
在捋了一遍走过的四个国度的说话、又照顾告终合国五大常用语、分外加了一个他贸易代价极高的日语的最后,王艾才在人们的掌声顶用汉语总结:“感谢!”
西欧、东欧、中东、东亚、东南亚、北美、南美、非洲,无数人在酒吧里翘首看着电视,遵循刚才玛塔的流程,颁奖以后是要颁发感言的。三连庄的玛塔泪洒颁奖台,人们等候着这位有史以来的第一个黄种人间界足球先生会说些甚么。