第6章 语言与文化[第3页/共3页]
“我是说,今晚你同1201讲的,跟你平时和家里人说的,口音仿佛不太一样?”
面对徐远风的题目,尹秋一愣。
“我给你举个例子吧。”
曾经他刚到上海,初来乍到,总感觉本身来了这个处所,想要扎根这个处所,今后就会成为这个处所的人。未曾想到,还没等他大展雄图,一道无形的樊篱就挡在了他面前——本处所言。
“啊?浅显话……对啊!”
有的时候,在平常交换中,大师会风俗性地说一些上海话,这就跟徐远风本身在故乡也会说故乡土话一样,从底子上来讲,这不是甚么事。
徐远风晓得本地人并不是成心架空,可他本就敏感自大的心,也的确是以而受伤宽裕过。