第772章 《我》![第2页/共7页]
出来挨打!
你不要难堪我翻译啊!
导播没给他们镜头。
我他妈cant understand啊!
“98分!”
第三个退场的是细雨。
好陌生的脸颊
“哈哈哈!”
叫你灰飞烟灭”
这歌词又是甚么意义?
导演组地点的导播室一片死寂,有一小我算一个全僵住了。
在怀旧加成,以及他夯实的摇滚唱腔下,埃里克斩获了98分的高分,突破了安妮娜抢先的高分记录!
猴哥的歌声一起,歌手席位上的埃里克都懵了,这旋律是甚么气势?
“我上千度千科统计过数据,第五季《蒙面歌王》开播以来,呈现过的歌曲中,英文歌占了百分之八十!”
“我要这铁棒有何用
且怒且悲且狂哉
“我他妈刚配的八百度镜片,你没看错,歌名也没错!”
池瑶走到舞台中间停下,她看了眼歌手席位的猴哥,然后又望向台下的现场观众们,脸上闪现出由衷的浅笑,缓缓举起了话筒。
钢琴声响起!
“这下猴哥真成猴哥了!”
池瑶回过甚,脸上还挂着泪痕,她嫣然笑道:“这首歌名就一个字,《我》。”
又是国风歌曲,拿来对抗本国歌手,再他妈合适不过!
“感激猴哥为我们带来的出色演出,能在第五季《蒙面歌手》的舞台,听到这么一首超卓的国风歌曲,我深受打动!”
翻译硬着头皮用英语直译了一遍,略微加了下修辞,埃里克都听傻了,那猴哥就唱了几个字啊,你踏马给我翻译这么多句?你闹呢?
猴哥这一首《悟空》,让统统人都反应过来了,这他妈是夏国的舞台,凭甚么跟外洋歌手打PK,就得唱英文歌了?谁规定的?有这条法则吗?这是我们的主场啊,要唱也是让外洋歌手唱中文歌!
池瑶神采一滞,然后满眼都在冒星星。
“???甚么个意义,唱中文歌如何就亏损了?你想说中文歌不如英文歌?是这个意义吗?”
“池瑶我们爱你!”
这他妈谁写的歌词啊?
*
“好!”
猴哥!
国际直播间:
没错!
一样的环境也产生在安妮娜那边,她身边是个女翻译,现在也都汗流浃背了。
“那必须的,好歹也是西欧乐坛的准超一线歌手,这点着名度必定有啊!”
评分期间。
“好家伙,还真是!”
现场有粉丝站起来了。
却忘了该不该让梦袒护
电视机前。
“呵呵,如何没有了?玄色金属摇滚另有黑嗓和死嗓呢!”
“有请我们的蒙面歌手猴哥!”
“如果黑嗓和死嗓也能伶仃拎出来算的话,那我这个学戏曲的就必须说一句了,戏腔是一个商定俗成的说法,严格来讲,这是声腔,戏曲内里有昆腔、高腔、梆子、皮黄这四大声腔,别的,另有滩簧、采茶、曲子、道情等无数小声腔体系,夏国戏曲300多个剧种,每个流派的唱法都不一样。”