第195章 两支鲁尔区战歌的交织[第1页/共3页]

Borussia Dortmund wird nie untergehn,多特蒙德永久不会沉湎

Borussia-Spieler, wie man wei?, 统统人都晓得，多特蒙德的队员

俄然感受沙尔克04的队歌还挺好听。

Ball-Heil-Hurra! Borussia! 为足球喝彩！多特蒙德！

比起多特蒙德的队歌《俱乐部会员之歌》来，它的旋律仿佛更加轻欢愉跃一些。

verteidigen unser Tor. 我们时候保卫我们的球门

Wohl auf dem ganzen Erdenkreis ist unser Sport bekannt. 我们的球队闻名于世

schwarz-gelb ist unsere Tracht. 黑黄是我们的色彩

站在球场上的林毅，听着四周传出的歌声。

Hat er sich das Blau und Weisse ausgedacht 他挑选了蓝色和红色

Tausend Feuer in der Nacht 夜里的万千火焰

Stets ruhig Blut, ein froh' Gesicht 满怀热忱，弥漫笑容

Zusammen steh'n 站在一起Dann wird der FC Schalke NIEMALS untergeh'n 沙尔克足球俱乐部永不会被打败

这也为比赛开端前的严峻氛围，做出了更好的注脚！

Machten wir es den Schalkern gleich 我们会把它制作得和沙尔克人一样

zum Wettspiel sind wir stets bereit, 我们为每场比赛做好筹办

Borussia tritt hervor, 多特蒙德开端前行

Müssten alle Blau und Weiss spazieren gehn 大师都得穿上蓝色和红色去漫步

Ball-Heil-Hurra! Borussia! 为足球喝彩！多特蒙德！

Wir zieh'n vergnügt und froh dahin, 我们从中获得欢乐

ist jedem wohlbekannt. 我们早已相互熟知

st ja der Himmel nur 是天空的色彩

So jung und schoen 这么的年青标致

Der Himmel nur 天空的色彩Blau und Weiss 蓝和白