史记 留侯世家[第2页/共3页]

张良的平生不但是一名功臣的斗争史，也是中国当代政治聪明的缩影。他的虔诚、聪明和哑忍成为后代政治家学习的典范。《留侯世家》不但是一部功臣传记，更是一部关于权力运作与聪明处世的典范思惟史。

- **鸿门宴救主**

### **《史记·留侯世家》口语文翻译与扩大**

1. **激流勇退的聪明**

2. **以退为进的计谋**

司马迁以为张良在楚汉争霸中屡献奇计，为刘邦篡夺天下立下了汗马功绩。

张良深受道家思惟影响，主张平静有为、适应天然。他在汉朝建立后主动退隐，揭示了对“有为而治”的深切了解。

- **明白汉入彀谋**

张良暮年专注于修行道家思惟，崇尚平静有为。他隐居山林，过着淡泊的糊口，被后代视为“功成身退”的典范。

张良在刘邦建立汉朝的过程中阐扬了不成替代的感化。他的策画与聪明直接影响了楚汉战役的胜负。

《史记·留侯世家》是司马迁为汉初功臣张良（留侯）所作的传记，记叙了张良的平生、政治成绩及其在刘邦建立汉朝中的核心感化。张良是汉初“汉初三杰”之一，与萧何、韩信并列。他因超卓的策画和政治聪明，被誉为“智谋智囊”的典范。张良不但帮手刘邦打下汉朝江山，还仰仗远见高见和深厚的文明涵养，奠定了汉初政治格式的基石。

#### **张良的道家思惟**

### **张良的汗青影响与启迪**

---

1. **有为而治的理念**

张良的退隐之道为后代功臣供应了聪明典范。他在功成名就后挑选隐退，制止了因功高震主而遭祸的运气。

张良的虔诚、聪明与谦逊博得了司马迁的高度评价。他被视为汉初功臣中品德与才干兼备的巨大人物。

3. **权力的均衡术**

张良是战国期间韩国的贵族，其祖父和父亲曾世代为韩国宰相。韩国灭亡后，张良家属落空了政治职位，但张良始终怀有答复韩国的志向。

汉朝建立后，刘邦封张良为留侯，食邑三千户。张良以为本身的任务已经完成，开端逐步退出政治舞台，制止因功高震主而招致祸害。

3. **道家聪明的实际者**

---

---

#### **帮手刘邦建立汉朝**

司马迁将张良单列为“世家”，不但是因为他在汉朝建国中的首要职位，还因为他的隐退之道和道家思惟的深远影响。张良平生的聪明与哑忍，为后代供应了治国与处世的深切启迪。

---

张良将道家的思惟融入政治实际，揭示了有为而治的聪明与魅力。

---

司马迁特别奖饰张良的激流勇退之举，以为他是“功成身退”的典范。