肥肠芋儿鸡[第4页/共4页]
- 中午:鱼鲜胡豆的烹调过程中,食材不敷导致幺师弟与刘嫂子争论,突显期间背景下的物质困难。
龟儿子俄然从后厨闪出:"这是用嘉陵江鲶鱼熬的汤,您再尝尝..."话没说完就被陈嫂子揪住衣领:"又在打刘妹子的歪主张!"
我用贩子炊火气重构《酒旗巷》,以四道新菜串连家属秘辛与抗战烽火。以下是融入川渝麻辣暗码的续写:
龟儿子从屋顶吊下个酒坛:"我窖了三年的高粱酒,专门用来给茅斯鸡提味!"他对劲洋洋地举起酒坛,陈嫂子抄起菜刀就要砍:"我看你是想当街醉倒!"
此时楼上传来幺师弟的惊呼:"刘嫂子!你的肥肠芋儿鸡煳锅了!"陈嫂子冲进灶房,瞥见刘嫂子呆立在黑烟环绕的锅前,眼泪吧嗒吧嗒掉进焦黑的芋泥里。龟儿子提着斧头冲出去:"莫要哭了!我再去买点二荆条..."
【中午正】
此时门帘别传来汽车引擎声。穿美军礼服的翻译官举着望远镜张望:"传闻你们这儿有道'海底火山'?"他指着菜单上的鱼鲜胡豆,"我要二十份!"
- "龟儿子刘妹子打喷嚏"等俚语构建贩子对话节拍
当陈嫂子把铁皮盒里的照片烧成灰烬时,火光在她脸上跳动,恍忽间与三十年前王幺妹母亲在火法场上的身影堆叠。王幺妹摸出包在油纸里的牛骨刀,在焦黑的案板上刻下"家破人亡"四个字——就像当年父亲在避祸路上刻在船板上的那样。窗别传来野狗哭泣,远处火车的汽笛声撕破夜空,而灶台上的肥肠芋儿鸡还在咕嘟咕嘟冒着泡。
---
王幺妹俄然参与:"莫要争了!刘嫂子做茅斯鸡,龟儿子去劈柴!"她揭开后厨暗格,取出个退色的红木箱,"这是我婆婆留给我们的..."
最后,确保每道菜的描述不但揭示烹调过程,还隐含人物感情和期间抵触,比方用“姜葱炒蟹”中的姜葱意味刘嫂子的坚固,蟹肉的鲜美表示她对家庭的巴望;“肥肠芋儿鸡”的肥肠代表糊口的艰苦,芋儿的绵软意味家庭的暖和。
陈嫂子举着火油灯在后院搜索,俄然在柴堆里摸到个铁皮盒。她借着月光翻开,照片上穿长衫的男人搂着穿旗袍的女子站在酒馆门前——那清楚是三十年前失落的王幺妹父亲!
2. 方言张力:
【创作注解】