第207章 法文翻译[第2页/共3页]

理查德听完，如有所思地点点头，目光像探照灯似的，深深地打量了陆小蔓一眼：

理查德幽幽地又叹了口气，脸上闪现出一抹无法的苦笑：“我的女儿确切美得冒泡，可安仿佛更钟情于中国式的斑斓，咱也没体例。”

喜好拿着易经去穿越请大师保藏：拿着易经去穿越小说网更新速率全网最快。

陆小蔓内心深处仿佛有一根被尘封已久的琴弦，“嘣” 地一下，被赵安这番话猛地拨动，震颤个不断，再也安静不下来。

赵安萧洒地一摆手，那满不在乎的劲儿，仿佛在说明天晚餐吃啥都行一样随便。

赵安说此话也有本身考虑的，本身这个阴阳鱼实际，不但对哲学是反动，同时更能够极大落空科学技术的创新与生长。

理查德深思半晌，俄然抬开端，目光灼灼地问道：“玛丽，你中文程度咋样了？要晓得，翻译作品可不是闹着玩的，那难度，跟攀登珠穆朗玛峰似的。”

“安，我女儿玛丽不但钢琴弹得溜，还选修了文学，在法国报纸上都颁发过作品呢，现在正尽力学中文。”

陆小蔓眼眶一下子红了，泪珠在眼眶里直打转，差点就夺眶而出。

“长安，小女子这点程度…… 实在有限，看来你只能另寻大师来翻译了，我怕迟误你的大事。”

“爸爸，我来中国才多久啊，陆小蔓她们熟谙安又有多长时候了？莫非，你对你女儿这么没信心？” 玛丽气得直顿脚，小脸涨得通红，不满地瞪了理查德一眼。

她赶快抬手擦了擦眼睛，深吸几口气，像个鼓足勇气的小兵士，尽力让本身情感稳定下来，对着赵安说道：

她随后迈开大步，一手挥动着葵扇，一边朝着赵安的背影飞奔而去，嘴里还嘟囔着：“哼，甚么人嘛！”

“小蔓，我懂你的心机。我坚信，等你学业有成，完整长大的那一天，必定能给出完美的翻译。咱不焦急，渐渐来。”

如果法国人学会本身的哲学，推到了科门生长，让中国与法国差异越来越大，固然让本身在法国着名，但是总感觉有些得不偿失。

玛丽眼巴巴地望着赵安拜别的方向，直到背影消逝不见，才扭头一脸不爽地对着理查德说道，那语气，仿佛在诘责理查德是不是眼瞎。

玛丽难堪地挠挠头，扭扭捏捏地说道，面庞红扑扑的，像个熟透的苹果。

这边杜墨雨急得像热锅上的蚂蚁，一手拿着葵扇，一边眼睛瞪得像铜铃，焦心肠四周张望：

“小蔓，这段日子辛苦你啦，至心感激！要不是你这超卓的翻译，理查德先生哪能这么快打仗到我的作品，你但是大功臣。”

他悄悄拍了拍她的肩膀，就像安抚一只吃惊的小兔子：

“爸爸，我刚才大抵听懂了安说的一些话，可中文实在太难学了，我目前还张不开嘴说呢。”