第172章 英语精通[第1页/共3页]
她环顾四周,发明办公室内每小我都沉浸在本身的事情中,得空他顾。
说话的声音中异化着一丝不易发觉的怠倦,但更多的是等候:“先看看这些,试着翻译出来。它们对我们的研讨来讲,相称首要。速率要快!”
有了之前粤语精通技术在前,她信赖此次英语精通技术也不会让她绝望。
一边看还一边点点头。
这一次,那些曾经困扰她的专业术语和庞大表述,竟然如同老朋友般亲热,每一个词汇、每一个句子都在她的脑海中流利地转化为中文,精确无误。
悄悄地站在一旁,目光落在池雨微写下的英文翻译上,试图从中看出一些信息。
池雨微闻言,心中不由得一紧。
在如许的设法差遣下,她呼唤出体系,毫不踌躇地采办了英语精通技术。
她深吸一口气,尽力让本身保持沉着,心中暗自下定决计:既然已经置身于这个充满应战的环境当中,面对如此首要的任务,她毫不能轻言畏缩。
他只能以这类体例,直接地表达本身的需求。
时而眉头舒展,闪现出面对困难时的猜疑与挣扎;时而眼睛一亮,流暴露解开某个困难后的高兴与满足。
但是,池雨微心中却明白,如果只是依托本身现有的英语程度,想要精确翻译这份专业性极强的英文质料,实在是有些力不从心。
付出胜利,宣布着“英语精通”技术已胜利激活。
过了不晓得多久,武文学终究从堆积如山的事情中临时抽身,揉了揉怠倦的双眼,昂首不经意间目光不经意间掠过办公室的一角,那边,一个与众分歧的身影正悄悄地坐着,全神灌输地投入到手中的事情中。
得知这份首要的翻译事情将由本身熟谙的池雨微来承担后,武文学心中不知是种甚么感受。
回想起上辈子的本身,固然英语程度足以应对平常交换,但面对如此高度专业化的质料,发明本身竟然力不从心,心中不由生出几分焦炙。
两人一见面,都不由得感到一阵惊奇,他们相互认出了对方。
这些质料是从那艘先进的摈除舰上汇集而来,它们承载着当前最为前沿的船舶工程技术信息,对于武文学和他的团队而言,其代价不成估计。
因而,本身选了一个相对温馨的角落,坐在一张空置的办公桌前,开端细心研读这些质料。
一边思虑一边回想,尽力变更本身过往堆集的专业知识和英语词汇,试图将这些晦涩难懂的专业术语与实际工程利用相连络,从而找到一条破解这些质料奥妙的途径。
而这份英文质料,恰是他们破解技术困难的关头地点。
武文学心中已然有了几分猜想,这个与众分歧的女孩,很能够就是刚才被方砚清亲身带进办公室的新来的英语翻译职员——池雨微。