第一百四十五章 栓子哥和柱子姐[第2页/共3页]
如许是不是有些含混了?王太卡想回绝,不过看到后视镜里温蒂一副憨憨的模样,又没有开口。
裴白菜想辩驳一下王太卡,但是俄然发明本身没体例辩驳。倒不是因为本身的名字,而是因为王太卡的名字......王太卡的刺耳程度已经和栓子没辨别了。
温蒂点点头:“这倒是,这件事我也感觉很奇异。我感受欧尼不像是会等闲动心的人,我的意义是在豪情这方面,欧尼一向很沉着呢。”
如许的调侃没有甚么歹意,就是闲谈。裴白菜也不至于因为这点事就活力,因为大师的中文名字都是在韩语里为了辨别,真谈中辞意义实在是没成心义的,毕竟没有几小我懂。
裴白菜不甘逞强的说道:“就相称于一小我,不管男女,他的中文名叫‘王太卡’如许离谱。我简朴的学习了一下中文,嗯,中文里‘太卡’的意义是不是‘堵塞’或者‘脑血栓’的意义?”
“好啦,我错了。”
因为跟一个搞笑女,实在是谈不上含混甚么的。连裴白菜都不在乎的。
“得了,当我没说行不可。”王太卡咧咧嘴。
王太卡解释道:“这个名字,还好吧。中间阿谁字在中文里是‘胜利’的意义。”
温蒂顿时不高兴了:“既然如许,那欧巴还是叫我承欢吧。毕竟除了欧巴,再也没有别人这么叫了。”
心塞啊,裴白菜现在进犯力有点强了。这点黑化全都报应到本身身上了。
温蒂问道:“真的假的?”
王太卡说道:“有啊,充儿......允儿的译名很好听。她本来的名字实在有些莫名其妙,润娥的意译是潮湿的女孩,但发音更让人遐想到潮湿的大鹅。但这么一想仿佛也公道,大鹅就在天然的水里,或者锅里的水里。”
温蒂听完,点点头:“还真是啊,还不错。”
王太卡和裴白菜内心同时都是一突突,差点觉得温蒂喊出来的是“维多利亚”呢!
王太卡可不甘逞强,方才裴白菜说他,他筹算小小的抨击一下,因而说道:“嗯,实在我也没想到,裴白菜身份证上面的中文真名,竟然是‘裴柱现’呢。”
裴白菜只是开打趣,不是真的想贬低王太卡,因而改口说道:“那么,你之前应当没有想过,我闲谈爱情吧?但现在不就是如许嘛?”
“真的啊,中文里如果说把东西吃光了,会说‘我吃完了’如许的话。你现在听听你的名字是‘胜完’的发音,固然你听不懂我方才说的中文,但是发音应当明白的吧?”王太卡问道。
“那前面阿谁字呢?”温蒂诘问的。
这此中,还是咱柱子姐的名字最威武雄浑,乃至模糊感到有一丝壮阳呢?
南韩的父母起名字,很喜好从《论语》这些儒家文明的典范里找,比如贤、惠、孝、敏之类的字。没有汉字的注解,他们的名字就是音,并无任何意义。