新笔趣阁 - 言情小说 - 早知道系统能挣钱,还下乡干啥? - 第173章 一切进展顺利

第173章 一切进展顺利[第1页/共3页]

心中虽涌动着千言万语的惊奇与感慨,但池雨微正被手头告急的翻译事情所牵绊,而武文学也不肯打搅到她,他们没有过量地言语交换。

指导池雨微的过程中,武文学仿佛回到了本身在黉舍教书育人的那段光阴,不由想起了很多旧事,声音也变得有些降落:“你就叫我武教员吧。你翻译得非常好,此后项目标翻译事情就奉求你了!”

缓缓地开口,声音降落:“感谢。”这两个字,承载着他当初被救时未能说出口的感激之情。

办公室里的事情职员们年纪大多已近半百,最年青的也看上去有四十多岁了。

池雨微听后,心中一阵欣喜。

随即转向池雨微,语气中带着几分鼓励与等候:“池同道,接下来的事情就要靠你多多操心了。但愿我们能够联袂并进,一起为项目标生长添砖加瓦。”

固然武文学对英语并不精通,但他在船舶技术范畴倒是权威专家。

在这不期而遇的刹时,两人敏捷从对方的眼神中认出了相互。

“老武啊,我们的翻译事情停顿得如何样了?”

细心浏览着池雨微的翻译,发明固然不能说字字珠玑、完美无瑕,但起码达到了90%以上的精确率。

但愿我们能够连合一心,合作镇静!”方砚清的话语铿锵有力,充满了传染力,也流暴露他对团队的深切体贴与正视。

实在,这也不能完整算是她的翻译弊端,毕竟一个英文单词常常有多种含义。

接着,武文学又耐烦地指出了那些翻译不精确的处所,池雨微也听得格外当真。

中间有几个极其专业的词汇翻译得不太对,与船舶技术背景有些出入,但这并不影响团体的了解。

说完,方砚清双手悄悄鼓掌,掌声在办公室内回荡,唤醒了那些正沉浸在各自事情中的员工们。

这会儿,武文学手头的事情仿佛并不那么紧急,他一见池雨微走近,便立即放动手中的活儿,满怀等候地接过翻译稿,开端一字一句地核阅起来。

他们中既有男性也有女性,之前都在自繁忙着,脸上弥漫着对糊口的酷爱与对事情的固执。

池雨微在一旁悄悄地站着,目光紧紧跟从着武文学翻阅纸张的行动,内心七上八下的。

“感谢,不知……我该如何称呼您呢?”池雨微一时之间有些不知所措,她没想到武文学会如此当真地对待她的翻译内容,先是必定,接着还详细跟她说了然哪处翻译的有题目,态度非常驯良不说,并且还非常熟谙。

暗自考虑:仰仗体系付与的英语精通才气,这份翻译稿应当不会有太大的题目吧?

现在,他们看着面前这位年青的新同事,脸上都暴露了会心的笑容,仿佛看到了年青时的本身。

看来,已经无需再操心寻觅其别人了,池雨微的如许气力在天下恐怕也是数一数二的。